|
Eger PEAR HTTP_Upload sinifini kullaniyorsaniz Türkçelestirmek icin yapmaniz gerekenler ve hata mesajlarinin Türkçe karsiliklarini buradan ögrenebilirsin Aşağıdaki listeye göre açıklamaları $this->error_codes değişkenindeki listeye ekleyip dosyayı kaydedin hepsi bu kadar.
Örnek Eski hali:
[php]
$this->error_codes = array(
'TOO_LARGE' => array(
'es' => "Fichero demasiado largo. El maximo permitido es: $maxsize bytes.",
'en' => "File size too large. The maximum permitted size is: $maxsize bytes.",
'de' => "Datei zu groß. Die zulässige Maximalgröße ist: $maxsize Bytes.",
'nl' => "Het bestand is te groot, de maximale grootte is: $maxsize bytes.",
'fr' => "Le fichier est trop gros. La taille maximum autorisée est: $maxsize bytes.",
'it' => "Il file é troppo grande. Il massimo permesso é: $maxsize bytes.",
'pt_BR' => "Arquivo muito grande. O tamanho máximo permitido é $maxsize bytes."
),
...
//Yeni Hali:
$this->error_codes = array(
'TOO_LARGE' => array(
'tr' => "Dosya boyutu çok büyük. İzin verilen en çok uzunluk: $maxsize bayt.",
'es' => "Fichero demasiado largo. El maximo permitido es: $maxsize bytes.",
'en' => "File size too large. The maximum permitted size is: $maxsize bytes.",
'de' => "Datei zu groß. Die zulässige Maximalgröße ist: $maxsize Bytes.",
'nl' => "Het bestand is te groot, de maximale grootte is: $maxsize bytes.",
'fr' => "Le fichier est trop gros. La taille maximum autorisée est: $maxsize bytes.",
'it' => "Il file é troppo grande. Il massimo permesso é: $maxsize bytes.",
'pt_BR' => "Arquivo muito grande. O tamanho máximo permitido é $maxsize bytes."
),
...
[/php]
Diğer çeviriler
'TOO_LARGE' => "Dosya boyutu çok büyük. İzin verilen en çok uzunluk: $maxsize bayt.",
'MISSING_DIR' => 'Hedef dizin kayıp.',
'IS_NOT_DIR' => 'Hedef dizin mevcut değil veya düzgün bir dosya değil.',
'NO_WRITE_PERMS' => 'Hedef dizine yazım hakkı verilmemiş.',
'NO_USER_FILE' => 'Yüklemek için dosya seçmelisiniz.',
'BAD_FORM' => 'HTML formu method="post" enctype="multipart/form-data" bilgisini içermiyor.',
'E_FAIL_COPY' => 'Geçici dosya kopyalanamıyor.',
'E_FAIL_MOVE' => 'Dosya taşınamaz.',
'FILE_EXISTS' => 'Hedef dosya zaten mevcut.',
'CANNOT_OVERWRITE' => 'Hedef dosya mevcut ve üzerine yazılmaya izin verilmiyor.',
'NOT_ALLOWED_EXTENSION' => 'Bu dosya uzantısına izin verilmiyor.',
'PARTIAL' => 'Dosya sadece kısmen gönderilebildi.',
'ERROR' => 'Dosya gönderme hatası:',
'DEV_NO_DEF_FILE' => 'Bu dosya adı formda şu şekilde <input type="dosya" name=?> şeklinde belirtilmemiş',
KAYNAK : Php.Org.Tr |
